
Le laboratoire Instant ENGLISH
Avec Instant ENGLISH, vous avez accès à un véritable
laboratoire de langues grâce auquel vous allez progresser régulièrement.
Jour après jour, votre prononciation est analysée, comparée
avec les modèles et vos scores vous sont communiqués.
Plusieurs outils sont à votre disposition :
- L'enregistrement comparatif : vous vous enregistrez; votre phrase se met en boucle avec le modèle. Vous pouvez la réécouter, la comparer au modèle ou la réenregistrer à nouveau jusqu'à ce que vous trouviez votre prononciation satisfaisante.
- Le graphique des accents toniques associé à votre enregistrement vous permet de visualiser sur une courbe vos accents toniques et vous aide à trouver leur juste place.
- L' analyse vocale détecte votre prononciation et vous conduit à la reproduction parfaite de l'enregistrement du professeur. Vous choisissez vous-même le degré d'exigence du logiciel au moyen du curseur de tolérance.
Une interface personnalisée
- A chaque reprise de votre étude, vous retrouverez la dernière leçon que vous avez étudiée.
- Différentes interfaces vous sont proposées pour varier votre ambiance de travail. Celle que vous choisissez sera gardée en mémoire pour votre prochaine session.
Installations nécessaires
Aucune installation n'est requise. La fonction reconnaissance vocale communique directement avec votre système OSX.
Mode d'emploi
Avant de commencer à travailler, un certain nombre de choix vous sont offerts dans la barre de menu située en haut de votre écran.
Ici, vous choisissez de travailler en mode enregistrement ou en analyse vocale. Ce même choix vous est aussi offert sous le texte de la leçon.
Sélectionnez une leçon. Lorsque vous commencerez la session suivante, le logiciel vous proposera directement la leçon en cours.
Aide vous ramènera sur cette page.
Principe de fonctionnement du laboratoire de langue
Vous choisissez de travailler en enregistrement ou en analyse vocale
- Mode enregistrement
Le mode enregistrement fonctionne sous le principe de l'audio-comparatif : vous enregistrez votre propre voix et vous la comparez avec le modèle en la réécoutant et cela autant de fois que vous le souhaitez. Ici, c'est vous qui jugez la qualité de votre prononciation.
Comment vous enregistrer ?
Vous avez choisi une leçon, la phrase en cours d'étude est surlignée en bleu.
Sélectionnez : enregistrement

Conseil : lorsque vous déclenchez l'enregistrement, commencez à parler dès que possible.

- Graphique des accents toniques


Comparez votre propre courbe avec celle du professeur. Sans chercher à la reproduire à l'identique, vérifiez que les pics se placent aux mêmes endroits de la phrase et donc que les accents toniques sont correctement placés. Si ce n'est pas le cas, recommencez en plaçant l'accent tonique sur la bonne syllabe.
- Mode analyse vocale
Dans cette partie de l'étude c'est l'ordinateur qui analyse votre prononciation et la compare au modèle. Chaque phrase à prononcer est surlignée en bleu. Dès que la phrase est correctement dite, vous accédez à la suivante. S'il y a encore une imperfection, vous entendez à nouveau le modèle. C'est vous qui réglez le niveau de tolérance.
Commencez par choisir votre degré de tolérance :
plus vous diminuez la tolérance ( en allant vers - ), moins vous aurez d'essais possibles pour réussir.
Vous aurez droit à 6 tentatives au niveau le plus élevé mais à 2 seulement au niveau le moins élevé.
Conseil : commencez par régler le niveau au 2ème cran à partir de la gauche puis affinez le réglage en fonction de vos résultats.
Réussir veut dire prononcer la phrase en reproduisant correctement les intonations, la musicalité, les accents toniques. Tout cela est pris en compte dans votre résultat.
Cliquez sur la touche analyse vocale et prononcez la phrase surlignée. Si votre prononciation est parfaite ou si vous avez atteint le nombre d'essais maximum déterminé par le réglage de tolérance, vous passez à la phrase suivante, sinon le modèle vous est proposé à intervalles variables pour vous aider.

Votre score se met à jour en permanence. La barre de progression du haut vous donne votre taux de réussite sur le nombre de phrases prononcées, celle du dessous vous donne votre taux de réussite sur le nombre total de phrases de la leçon. L'exercice achevé, vous obtenez votre résultat final. C'est ce score que vous tenterez de battre la prochaine fois.
Réglages
Conseils
Avant de commencer votre étude, assurez-vous qu'il n'y a pas de bruits parasites autour de vous. Un fond sonore tel que la circulation en ville, la ventilation d'un ordinateur, la climatisation d' un bureau, le claquement d'une porte, l'aboiement d'un chien, sont autant de nuisances qu'il faut éviter car le logiciel ne peut pas toujours séparer les bruits de fond de votre propre voix. Pour cette raison vous obtiendrez de meilleurs résultats en utilisant un micro-casque.
Si vous utilisez un micro ou un casque USB, branchez-le de préférence avant de commencer votre étude.
L'utilisation de ce laboratoire nécessite beaucoup de ressources : veillez à fermer auparavant les programmes en cours.
Si vous avez une question concernant cette application, veuillez consulter les pages de FAQ mises à votre disposition sur le site.

